Pokračovanie Pána prsteňov? Vedeli by ste si predstaviť niečo také? A pritom existuje. Pokračovanie sa nazýva Nový tieň a je to len náčrt, konkrétne prvá kapitola zamýšľaného príbehu. Jeho dej sa odohráva v Gondore, zhruba 100 rokov po Sauronovom páde.

Tolkien sa viackrát pokúšal napísať pokračovanie, no vždy jeho pokusy stroskotali a nikdy sa nedostal príliš ďaleko. Úryvky z týchto pokusov, sú spolu s komentárom uverejnené v History of Middle-Earth: The Peoples of Middle-Earth (str. 409 - 421).

Nový tieň je z nich najdlhším pokusom, čítajúcim 13 strán. Odohráva sa čase Aragornovho nástupcu Eldariona, v príbehu vystupuje Saelon a Borlas a dôležitým prvkom rozprávania je Temný strom.

Sám profesor Tolkien sa k príbehu vyjadril takto:

Začal som písať príbeh, odohrávajúci sa okolo sto rokov po Páde, no to sa ukázalo byť zároveň pochmúrne a depresívne. Pretože sa jednalo o Ľudí, nesmieme zabúdať na jednu poľutovaniahodnú vlastnosť, ich presýtenosť dobrom. To, že ľudia z Gondoru v časoch mieru, poriadku a prosperity začali byť nespokojní a nepokojní, kým vládcovia z Aragornovej dynastie sa stali len kráľmi a pánmi, niečo ako Denethor alebo aj horšie. Zistil som, že už čoskoro sa začali prejavovať revolučné plány, ktorých centrom bolo tajné náboženstvo. Kým sa gondorskí chlapci hrali na škretov a robili naokolo zlo. Mohol som napísať ‘thriller’ o týchto plánoch, ich odhalení a o ich zvrhnutí… No bolo by to len to, nič hodné práce.

J.R.R.Tolkien: The Peoples of Middle-earth

Pre tých, ktorí si chcú Nový tieň prečítať (v anglickom origináli, či v českom preklade)

Strana 1 | Strany 2-3 | Strany 4-5 | Strany 6-7 | Strany 8-9 | Strany 10-11 | Strany 12-13

Český reklad Laeg Mortemir